en hommage à Paul bourbon, et ses camarades du stalag VIII C

« Le tombeau des héros est le cœur des vivants. »
André Malraux

carte des camps dans le REICH

carte des camps dans le REICH

préambule :ceci n’est que l’ébauche sur le camp de Sagan d’un gros dossier,il sera complété au fur et à mesure par la mise en ligne de documents, témoignages, et photos provenant d’un ancien prisonnier de ce camp:

 

STALAG VIII C  (généralités)

emplacement du stalag VIII C

emplacement du stalag VIII C

 

En 1940 le camp se remplit des prisonniers français:

stalag V III C la famille du prisonnier

stalag V III C la famille du prisonnier

 

stalag V III C la famille du prisonnier

stalag V III C la famille du prisonnier

 

Stalag VIII C

Stalag VIII C

ils seront 45 000 en 1941. Ensuite, des prisonniers de toutes nationalités les rejoignirent : Belges, Britanniques,Yougoslaves,

Italiens

stalag V III C prisonnier italien 01 05 1944

stalag V III C prisonnier italien 01 05 1944

Américains, Tchèques, Grecs, Hollandais, Canadiens et plus tard les Russes. Parmi les prisonniers français, nombreux venaient également des colonies :Algériens, Marocains et Sénégalais.

En 1944, ils ne seront plus que 17 968 prisonniers.

les prisonniers sont répartis dans leur grande majorité au sein de kommandos de travail, à peu près 1400, en ce qui concerne le camp de Sagan, que ce soit, agricole, industriel, forestier, travaux urbains, etc..

VISITES DE DÉLÉGUÉS : Les délégués du comité International de la Croix-Rouge et du Service Diplomatique des Prisonniers de Guerre ont visité plusieurs fois le Stalag VIII C.

 

le courrier

CORRESPONDANCE : Les délais d’acheminement du courrier sont de 15 jours pour le courrier du Stalag, 18 à 29 jours pour le courrier familial.

stalag VIII C avis concernant la correspondance

stalag VIII C avis concernant la correspondance

diaporama des différents cachets de censure

Ce diaporama nécessite JavaScript.

diaporama des différentes cartes du camp

la nourriture

ALIMENTATION : Le régime du Stalag est complété par les envois de vivres du Gouvernement français.
A fin août 1942, ce camp avait reçu sous forme d’envois collectifs de vivre, tabac, effets d’habillement,les quantités suivantes :
– Vivres : pain de guerre, conserves de viande, poisson, fruits, sucre, confiture, etc. 1 125 000 kg.
– Tabac et cigarettes : 56 428 kg
– Effets d’habillement : 403 430 pièces

COLIS : Les prisonniers peuvent recevoir trois colis par mois.

Durée d’acheminement 17 à  28 jours.

1940

17 06 1940

stalag V III C contenu d'un colis 17 06 1940

stalag V III C contenu d’un colis 17 06 1940

14 07 1940

14 07 1940 stalag VIIIC

 

14 07 1940 stalag VIIIC

24 07 1940

24 07 1940 stalag VIIIC

 

24 07 1940 stalag VIIIC

18 08 1940

18 08 1940 stalag VIII C

18 08 1940 stalag VIII C

18 10 1940

18 10 1940 stalag VIII C

 

18 10 1940 stalag VIII C

08 11 1940

stalag VIII C carte de colis 08 11 1940

stalag VIII C carte de colis 08 11 1940

07 12 1940

07 12 1940 camp de Sagan

07 12 1940 camp de Sagan

 

07 12 1940 camp de Sagan

07 12 1940 camp de Sagan

25 12 1940

stalag VIII C carte de colis 25 12 1940

stalag VIII C carte de colis 25 12 1940

1941

09 02 1941

09 02 1941 stalag VIII C

09 02 1941 stalag VIII C

 

09 02 1941 stalag VIII C

09 02 1941 stalag VIII C

26 04 1941

26 04 1941 stalag VIIIC

 

26 04 1941 stalag VIII C

21 05 1941

 

21 05 1941 stalag sagan

 

21 05 1941 stalag sagan

 

21 07 1941

21 07 1941 stalag VIII C sagan

 

21 07 1941 stalag VIII C sagan

12 09 1941

12 09 1941 stalag VIII C

 

12 09 1941 stalag VIII C verso

22 10 1941

stalag VIII C carte de colis 22 10 1941

stalag VIII C carte de colis 22 10 1941

06 11 1941

stalag VIII C carte de colis 06 11 1941

stalag VIII C carte de colis 06 11 1941

NOEL 1941

25-12-1941

réveillon 25-12-1941 à Sagan

 

menu du réveillon 25-12-1941

1942

28 02 1942

28 02 1942 stalag VIII C

 

28 02 1942 stalag VIII C

 

menu de 1942 au stalag de Sagan

17 03 1942

17 03 1942 stalag VIII C

 

17 03 1942 stalag VIII C

 

30 05 1942

stalag VIII C carte de colis 30 05 1942

stalag VIII C carte de colis 30 05 1942

29 07 1942

29 07 1942 stalag VIIIC

 

29 07 1942 stalag VIIIC

04 08 1942

04 08 1942 stalag VIIIC

 

04 08 1942 stalag VIIIC

25 08 1942

25 08 1942 stalag VIIIC

 

25 08 1942 stalag VIIIC

16 09 42

stalag VIII C carte de colis 16 09 42

stalag VIII C carte de colis 16 09 42

 

menu d’aout 1942 au stalag de Sagan

23 10 1942

stalag VIII C carte de colis 23 10 1942

stalag VIII C carte de colis 23 10 1942

1943

01 10 1943

01 10 1943 stalag de Sagan

 

01 10 1943 stalag de Sagan

1944

07 01 1944

07 01 1944 stalag VIII C

 

07 01 1944 stalag VIII C

1945

05 01 1945

05 01 1945 stalag VIII C

 

05 01 1945 stalag VIII C

06 02 1945

06 02 1945 stalag VIII C

 

06 02 1945 stalag VIII C

les kommandos

Une partie des hommes sont utilisés à la construction de nouvelles baraques destinées à l’arrivée des prisonniers russes. Quelques-uns ont été détachés à une verrerie (fabrique de bocaux).

Ratti Michel de Fontenay sous bois dans un kommando de Sagan

D’autres ont été affectés aux usines et entreprises de la région.

kommando 982:

Je vous ai fait parvenir il y a deux ou trois ans une photo de groupe d’un Arbeit Kommando du Stalag VIII C auquel était rattaché mon père Girel, Joseph (1914-1989), matricule 44869. Il fut capturé le 14 juin 1940 à Allemanche (Marne et arriva en Allemagne le 18 juin (le lieu n’est pas connu, ni la date de l’arrivée à Sagan). En rangeant quelques papiers familiaux, j’ai retrouvé quelques informations qui me permettent de vous en dire plus sur ce Kommando.
Le laissez-passer pour p.d.g. français et belges établi le 23 mai 1942 par l’Arbeit-Kommando 982 de Freystadt (Kozuchow) situé Schönbrunnstrasse, apporte des informations plus précises sur le lieu de travail (grande ferme de basse Silésie).

Celle-ci se trouvait dans un triangle situé autour de Freystadt et limité par Nieder Siergersdorf au nord, Ober Siegersdorf au sud et Zyrus à l’Est.

On l’autorisait à circuler librement dans ce secteur Ober Siegersdorf (Podbrzezie Górne), Nieder Siegersdorf (Podbrzezie Dolne) et jusqu’à Zyrus (Czciradz ) correspondant au territoire de la commune de Freystadt (Freystadt Stadtgrenze). Contrôlé en dehors de ce secteur le KG était conduit sur le champ au poste de police le plus proche et le Stalag VIII C de Sagan était averti.

Il était spécifié que le KG était interdit dans les magasins, les restaurants, les fêtes publiques, les cinémas, les gares et les églises. L’utilisation de moyens de transports, autorisée pour se rendre au travail, était par contre interdite pour toute autre sortie.
J’ai retrouvé une liste manuscrite correspondant très probablement aux noms et adresses des prisonniers ddu Kommando 982 dont la photo est jointe ici.

Ci-dessous cette liste retrancite par mes soins:
Liste manuscrite de noms et adresses retrouvée chez Joseph GIREL et correspondant vraisemblablement à l’Arbeit Kommando 982, de Freystadt, Schönbrünnstrasse.
Meslard Sylvère, Ermenonville-la-Petite, par Illiers, Eure et Loire
Dépoisier André, Le Reposoir par Cluses, Haute-Savoie
Laumont Rémy, Woinville, Meuse
Laprie André, Captieux, Gironde
Commont , Pierre,  Monchy-Lagache, Somme
Patriat Marcel, Brêches-Saint-Révérien, Nièvre
Sausset Sylvain, Rangereux Lanthenay par Romorantin, Loir-et-Cher
Autret Pierre, Garsagoff, Le Cloître Pleyben, Finistère
Couchouron Louis, nom de commune illisible, Finistère
Caillet Robert, Saint-Genou, Indre
Branger Georges, La Loge Châtillon, Coligny, Loiret
Stampart Achille, rue du 6 septembre, Recquignies près de Maubeuge, Nord
A rajouter : Girel, Joseph, Champtel, Brens par Belley, Ain.
Je suis en train d’essayer de reconstituer le parcours de mon père au cours de la période 14 juin 1940mai 1945. Mais les documents manquent. Il faisait partie du 99ème RIA qui a combattu au Chemin les Dames notamment début juin 1940 et dont une grande partie des troupes fut contrainte de reculer en direction de Nogent sur Seine. Je sais que les prisonniers  à pied passèrent par Givet et que le train passa par Hanovre.

 

kommando 1084:

stalag VIII C kommando 1084

stalag VIII C kommando 1084

kommando 1129:

stalag VIII C 08 06 1943 kommando 1129

stalag VIII C 08 06 1943 kommando 1129

kommando 1238:

stalag VIII C kommando 1238

stalag VIII C kommando 1238

kommando 1322:

prisonnier de guerre stalag VIII C kommando 1322

prisonnier de guerre stalag VIII C kommando 1322

 

 

diaporama de de différents kommandos de travail

Ce diaporama nécessite JavaScript.

Plusieurs PG se sont vu proposer de travailler dans les fermes, avec l’espoir d’avoir une nourriture meilleure.

Environ 1 400 Kommandos de travail seront ainsi formés et répartis aux alentours du camp

Le Stalag Luft III

 

Luftstalag 3 camp de sagan

Luftstalag 3 camp de sagan

un camp de prisonniers de guerre pour les pilotes- s’est établi à côté de Sagan et il relevait exclusivement de la Luftwaffe. Il a trouvé sa place dans cet ensemble terrible en mai 1942, à l’est du Stalag VIII C.

Avec les Anglais

prisonniers de guerre luft stalag III

prisonniers de guerre luft stalag III

et les Américains,

prisonniers de guerre courrier stalag luft III

prisonniers de guerre courrier stalag luft III

 il y avait beaucoup d’autres nationalités :

Français, Belges,Canadiens,Hollandais,Grecs, Norvégiens, Lituaniens, Slovaques, Tchèques, Polonais, les pilotes de la Nouvelle-Zélande et de la République d’Afrique du Sud.

En 1944 il y avaient 10 494 hommes.

(Source Muzeum Polonais)

 

a suivre…..

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

*
*
Site web