les « popotes » autour du « fourneau » sur lequel « mijotait en petit plat », le contenu mis en commun des gamelles, des colis......